Die Original- Titel und der deutsche Kinostart der beiden Hobbit Filme wurden bekanntgegeben.
Der Verlag Klett-Cotta veröffentlichte die deutschen Titel zusammen mit dem Kinostart.

Die Ankündigungen:

Der Hobbit- Eine unerwartete Reise soll am 13.12.2012 in den Kinos erscheinen
Der Hobbit- Hin und wieder zurück soll dann Ende 2013 in den Kinos laufen

In den amerikanischen Kinos wird Der Hobbit-Eine unerwartete Reise erst am 14.12.2012 beginnen.